Tradukti Allgäu
Foto: Laura Kutter

Beglaubigte Übersetzungen & Sprachdienstleistungen

Professionelle Übersetzungen mit Qualität, Termintreue und klarer Kommunikation. Dokumente, Urkunden, Fachtexte.

Ablauf einer Übersetzungsanfrage

1. Anfrage stellen: Schicken Sie mir Ihre Unterlagen einfach als Scan oder gut lesbares Foto per E-Mail. Falls Sie Ihre Dokumente nicht sicher über Ihren E-Mail-Anbieter versenden können, stelle ich Ihnen auf Wunsch einen passwortgeschützten Upload-Link zur Verfügung. Für die erste Kontaktaufnahme genügt eine kurze E-Mail.

2. Angebot erhalten: Sie erhalten von mir ein unverbindliches Angebot mit Preis und voraussichtlicher Bearbeitungszeit.

3. Übersetzung erhalten: Nach Ihrer Bestätigung beginne ich mit der Übersetzung. Sie erhalten diese digital und bei Bedarf als beglaubigte Ausfertigung per Post. Auch für die digitale Übermittlung kann ich Ihnen einen passwortgeschützten Download-Link bereitstellen.

Gut zu wissen: Falls eine Behörde eine Übersetzung anhand des Originals oder einer beglaubigten Kopie verlangt, können wir die Einzelheiten vorab klären. Sie müssen mir solche Dokumente nicht schon für die Angebotserstellung zusenden.

Auch technische und fachliche Übersetzungen ohne Beglaubigung sind möglich. Sie sind unsicher, welche Übersetzung Sie benötigen? Fragen Sie mich gerne!

Leistungen im Überblick

  • Englisch–Deutsch:
  • Beglaubigte Übersetzungen (Urkunden, Zeugnisse, Registerauszüge, Verträge, Führerscheine...)
  • Fachübersetzungen IT (Dokumentation, Verträge, Fachtexte)
  • MTPE
  • Express-Service nach Absprache

Über mich

Ich habe 2019 das Staatsexamen für Übersetzung am IFB in Kempten abgelegt. Ich wohne und arbeite noch immer hier im wunderschönen Allgäu und wurde 2023 am Landgericht Kempten beeidigt.

Kontakt

Ich freue mich auf Ihre Anfrage an:

translations@tradukti-allgaeu.de

Wenn Sie mich per E-Mail kontaktieren, kann ich Ihre E-Mail-Adresse verwenden, um Ihnen gelegentlich Angebote und Rabatte für meine Übersetzungsleistungen zu senden. Sie können dem jederzeit kostenfrei per E-Mail widersprechen.